De reguliere trainingen zitten er in verband met de zomerstop voorlopig op. We willen tijdens de zomer wel graag verder trainen, dit zal als volgt georganiseerd worden:

We hebben in de komende weken geen zaal tot onze beschikking, althans niet voor zover we voor aanvang weten. Wel kunnen we op moment van trainen gebruik maken van de dan beschikbare ruimtes. Dit betekent dus dat we vooraf niet kunnen zeggen wat voor sporten we gaan doen (dat bepalen we met z’n allen ter plekke) en welke in ruimte we zullen zijn. Er bestaat ook de mogelijkheid dat we niet binnen kunnen spoten en dan naar buiten gaan.

Als je mee wilt trainen zijn er een aantal dingen belangrijk: ten eerste dat je er op tijd bent, omdat je ons anders misschien niet vinden kunt. We verzamelen om 18.30 in de entreehal van het sportcentrum. Ten tweede dat je je CampusCard mee-neemt. Ten derde dat je zowel binnen als buitenspullen meeneemt, zodat je afhankelijk van waar we ruimte krijgen goed mee kunt doen.

######

We would like to continue training during the summer, though this will work a little different than regular training sessions.

As we won’t have a scheduled venue, we have to see at the spot where we can train, just like with the outdoor sessions we did over the last few weeks. This time though, we try to secure an indoor venue instead of an outdoor one, though we can’t say for certain wether we will.

So in order for this to work, we ask you to do the following. First, be on time. We will gather at 18.30 in the entrance hall of the sports centre. Secondly, bring your CampusCard with you. Thirdly, as we are unsure wether we will have an indoor or an outdoor sporting venue at our disposal, please make sure you have an outfit for either option.

Lastly we ask you to sign up for the summer training sessions. During the summer we can’t really tell how many people will show up, so by signing up you help us establishing wether or not a session will have sufficient participants.